2009年6月8日星期一

六月玫瑰
























La rose dans les expressions et locutions françaises Et pour compléter, quelques expressions :
« Être frais comme une rose » : avoir un joli teint
鮮如玫瑰: 美丽肌膚
« Ne pas sentir la rose » : sentir mauvais
聞不到玫瑰 : 好臭 !
« Découvrir le pot aux roses » : découvrir la vérité
發現了玫瑰花盆 : 尋到真相
« Une histoire à l'eau de rose » : une histoire mièvre
玫瑰水的故事 : 矯飾的故事
« Il n’y a pas de rose sans épines » : tout plaisir comporte sa part de peine
沒有不帶刺的玫瑰 : 所有快樂都含有痛苦的一部分
« Jeter des roses » (à quelqu'un) : complimenter
向某人擲玫瑰 : 稱贊 恭維

Phi said:
六月是玫瑰开放的季节 巴黎到處都是玫瑰园 多姿多采的玫瑰在争妍斗丽

Home 《地球很美有賴你》


http://www.youtube.com/watch?v=GItD10Joaa0

(明報) 以環保、全球暖化 等為主題的紀錄片《地球很美有賴你》(Home)趁(上周五)6月5日的「聯合國 世界環保日」全球同步公映


Phi said :这套纪录片法国(上周五)6月5日收视达到33%
欧洲议会选举 法国环保派 变成大赢家

「夫」字妙解


『夫』字妙解

清乾隆帝博學多才,思維敏捷。
一次他到江南巡視,見一農夫扛著鋤頭,就故意跟身邊的宰相張玉書開玩笑:「這是什麼人?」
張回答說:「他是個農夫。」
乾隆又問:「農夫的『夫』字怎麼寫?」
張順口答道:「就是二橫一撇一捺,轎夫之夫,孔夫子之夫,夫妻之夫,匹夫之夫都是這麼寫。」
不料乾隆聽後搖頭說:「你這個宰相,連這個夫字的寫法也辨別不清。
農夫是刨土之人,上寫土字,下加人字;
轎夫肩上扛竿,先寫人字,再加二根竹竿;
孔老夫子上通天文,下曉地理,這個夫字寫個天字出頭;
夫妻是兩個人,先寫二字,後加人字;
匹夫是指大丈夫,這個字先寫個大字,加一橫便是。
用法不同,寫法有別,不能混為一談啊。」
乾隆對『夫』字如此妙解,隨意聯想,幽默風趣、隨員聽後讚歎不已,一時成為佳話。

Sent by Phung K O

對&錯的時間

對的時間,遇見對的人 是一生幸福

對的時間,遇見錯的人,是一場心傷

錯的時間, 遇見錯的人,是一段荒唐

錯的時間,遇見對的人,是一生嘆息

遺傳學精要


遺傳學精要

決定智商的八對基因全部都是位於 X 染色體上面,
然後男生是 XX , X 是來自母親, Y 是來自父親。
所以男生的智商全部都是來自母親的遺傳
然後女生是 XY,所以女生的智商是父親跟母親各有一半影響。
因為女生的智商是父親母親都有影響,所以會有中和的效應。
所以女生智商的分布會呈現自然分布 (normal distribution),
就是倒鐘狀,中間最多,兩邊較少。然後男生因為是完全只受一方影響,
所以男生智商分布會呈現在偏向在兩個極端。也就是說,男生天才比較多,
但是同時,蠢材之中也是男生特別多。

這個故事告訴我們什麼?「你要判斷一個男生聰不聰明,看他媽媽就知道了。」
可是,你又要怎麼判斷一個男生的媽媽聰不聰明?
....... 然後我們用機率來算:生男孩的機率 = 1/2;生女孩的機率 =1/2 。
生男孩的時候,母親對男孩智商的影響力 = 1
生女孩的時候,母親對女孩智商的影響力 = 1/2

所以說,如果你:是男生,如果你覺得你很笨的話。
你千萬要娶一個聰明的女生來。
這樣你小孩翻盤的機率還有七成五,
人生還是充滿了希望。

是女生,如果你覺得你很笨的話,
因為,你翻人家盤的機率有七成五啊,我不能再說了 ......... 。

總之,最近天氣不錯,出去走走。當你看到一個男生很聰明的時候,
則他父親很聰明的機率是 0%(應該說,就算他父親很聰明,也對他是沒有影響的 ) ,

可是他母親很聰明的機率是 100% 。

所以說,如果你在考慮要嫁給一個很聰明的男生的時候,
你就要小心他媽媽,可能會是一個很會算計的婆婆。
反之,當你看到一個男生很笨的時候,沒錯,他通常會很有錢,
這是上帝的安排,上帝為了不讓人類滅亡,
所以他會讓很笨的人很有錢,
這樣他才能娶到聰明的女生。

總之,當你看到很笨的男生的時候,不要猶豫,嫁給他。
不要覺得你是為了他的錢,你要跟自己說,
你是為了要改善人類未來的基因。
以上三個結論為:人類智商理性鐵蛋定律我重複一次:
判斷男生智商,看媽媽→媽媽聰明,兒子聰明。
笨男生無論如何也要娶聰明女生→改良品種。
女生不要嫁聰明男生,應該嫁給笨男生→免得有個聰明厲害的婆婆

La Belle de mai - Stanislas



Stanislas Renoult


Quoi qu’on en pense


Quoi qu’on en dise

Même si l’amour et le diable pactisent

Dit moi qui renonce pour autant

Il nous attend le beau requin blanc

Au recoin du bleu de tes yeux troublant

Où se meurent mes rêves dorian

Mes rêves dorianMême quand renaît la belle de mai

On sait que c’est vraiL’amour s’en vient l’amour s’en fout

Ça se joue sans nous

Même si on dit qu’on ne sait jamais

On sait que s’est vrai


L’amour s’en va l’amour s’en fou

Il se joue de nous


Quoi qu’on refasse

Quoi qu’on efface


Ya pas d’amour

Sans se voiler la face


Sans répondre au chant des sirènes

Comme un voilier d’acier de sang

Qui part a la dérive des sentiments

Le poids Cœur ouvert aux peines

Cœur ouvert aux peines

Même quand renaît la belle de mai

On sait que c’est vraiL’amour s’en vient l’amour s’en fout

Ça se joue sans nous


Même si on dit qu’on ne sait jamais

On sait que s’est vrai


L’amour s’en va l’amour s’en fou

Il se joue de nous

L’amour N’est fait que pour ceux qui s’aiment

Mais pas pour ceux qui veulent être aimés

L’amour est son futur sans emblèmes

J’ai si peur de t’aimer

Même quand renaît la belle de mai

Même quand renaît la belle de mai

On sait que c’est vraiL’amour s’en vient l’amour s’en fout

Ça se joue sans nous


Meme si on dit qu’on sait jamais

On sait que s’est vraiL’amour s’en va l’amour s’en fou

Il se joue de nous


De nous
Phi said:
Stanilas 是法国的抒情歌星 歌曲比较合适我们中年人

網誌封存