En regardant vers le pays de France
Mon cur est loin de l'indifférence
Mais capturé par l'amour j'ai laissé faire
Me voila prisonnier volontaire
Tout là-haut des falaises de Douvres
Je regarde ma vie je vois le Louvre
Mais le vent m'a poussé vers l'Angleterre
Me voila prisonnier volontaire
My lady on the ferry to Dover
Love and sea made me feel like a teenager
See, see, see what became of your lover
(churs:bel ami parle-lui de l'amour)
I'm your knight and I'm riding a Rover
(churs:bel ami le bonheur est trop court)
Sur la Seine j'était capitaine
Sur la Tamise, I'm down on my knees
Tant de princes furent prisonniers d'Angleterre(churs:love has come like a rainbow in town)
Moi pour elle je suis prisonnier volontaire(churs:love has gone like a king with no crown)
En regardant vers le pays de France
Bel ami parle-lui de l'amour
J'entends les chants et les rues de mon enfance
Bel ami le bonheur est trop court
Et le vent d'été, l'Atlantique voila l'automne United Kingdom
Capturé par l'amour j'ai laissé faire
( bel ami parle-lui de l'amour)
See, see, see what became of your lover
(bel ami le bonheur est trop court)
Car le vent m'a poussé vers l'Angleterre
(love has come like a rainbow in town)
Me voila prisonnier volontaire
(love has gone like a king with no crown)
Churs:
Love has come like a rainbow in town Bel ami parle-lui de l'amour
Love has gone like a king with no crown Bel ami le bonheur est trop court
Bel ami parle-lui de l'amour
Love has come like a rainbow in town
Il y a des jours de litanie où les uns jouent avec l'ennui Des jours de silence où les ombres pensent. Il y a des jours de solitude, le cœur bat plus que d'habitude. J'suis blanc comme un linge, je descends du singe.
Et je descends dans la rue parmi les gens perdus. Je vais, sur la jetée, parler au vent salé. Je vide ma bouteille, je bois jusqu'au soleil. Je vole jusqu'à la lie des mille et une nuits, ah ! J'suis blanc comme un linge, je descends du singe.
Il y a des jours où tu me manques, des heures où le bonheur se planque Des jours de torture qui ont la dent dure. Il y a des jours de manquer d'air, à deux doigts de se foutre en l'air. J'suis blanc comme un linge, je descends du singe.
Et je descends dans la rue parmi les gens perdus. Je vais, sur la jetée, parler au vent salé. Je vide ma bouteille, je bois jusqu'au soleil. Je vole jusqu'à la lie des mille et une nuits, ah ! J'suis blanc comme un linge, je descends du singe.
Il y a des jours mal dans leur peau, qui ne trouvent pas le repos Des journées entières qui partent en arrière.
Et je descends dans la rue parmi les gens perdus. Je vais, sur la jetée, parler au vent salé. Je vide ma bouteille, je bois jusqu'au soleil. Je vole jusqu'à la lie des mille et une nuits, ah ! J'suis blanc comme un linge, je descends du singe.
Il y a des jours à te chercher sur les lignes de mon passé. J'suis blanc comme un linge, je descends du singe. Je descends du singe, je descends du singe. Je descends du singe.
Chanteur] Au matin de ta vie sur la planète,Ebloui par le dieu Soleil,A l'infini, tu t'éveilles aux merveillesDe la Terre qui t'attend et t'appelle. Tu auras tant de choses à voirPour franchir la frontière du savoir,Recueillir l'héritageQui vient du fond des âges, Dans l'harmonie d'une chaîne d'amour ! [Chanteur] C'est l'histoire de la vie,Le cycle éternelQu'un enfant béniRend immortel.La ronde infinieDe ce cycle éternel,C'est l'histoire,L'Histoire de la Vie ! [intermède musical] C'est l'histoire de la vie,Le cycle éternelQu'un enfant béniRend immortel.La ronde infinieDe ce cycle éternel,C'est l'histoire,L'Histoire de la Vie !