Chờ Một Kiếp Mai

Ca sĩ: Khánh Ly

Sáng tác: Xuân Tiên

Album: The Best Of Khánh Ly 

Sản xuất: Khánh Ly (1991)

Một chiều ngoài trời u ám 
Mưa rơi hiu hắt lắng mơ hình bóng 
Xót xa ngân trong cung đàn 
Ngày vui năm xưa đâu còn? 

Rồi một ngày nào xa nhau 
Hẹn cùng trăng nước nhớ câu nguyện ước 
Nhớ khi chia tay đôi đường lòng còn vương vấn.

Lạnh lùng ngày ngày năm tháng 
Dần dần phai úa nỗi thương niềm nhớ 
Trách ai quên câu mong chờ 
Hẹn nhau dưới ánh sao mờ.

Người ơi dù người xa cách 
Nhạc còn tha thiết những khi chiều vắng 
Nhớ chăng đêm nao đôi lòng hòa tiếng tơ vàng.

[ĐK:]
Chiều buồn về nhạc dâng ý thơ
Cung đàn nhớ nhung lời thề xưa 
Còn đâu tiếng lòng 
Còn đâu hình bóng một mùa chờ mong? 

Hẹn ngày nào về trong giấc mơ 
Ôi buồn nhớ nhung một chiều xưa 
Chờ Một Kiếp Mai lyrics on ChiaSeNhac.com
Hồn say đắm rồi 
Chờ ta theo với người em ngoài phương trời. 

Không gian u ám phai tâm hồn 
Em ơi hãy đến vui cung đàn 
Xa xôi thương nhớ giấc mơ tàn 
Theo tiếng hát lắng trôi thời gian.

Chờ đợi người về một kiếp mai 
Mơ màng tới câu "tình đừng phai" 
Trần gian phũ phàng, buồn theo năm tháng 
Tình duyên đành lỡ làng.

初夏櫻桃

初夏櫻桃紅鮮艷

姍姍來遲收期緩

人雀競賽比迅慢

怠惰空餘果核望

UP

蜜拉博橋 Pont Mirabeau

蜜拉博橋天蒼蒼 塞納河畔水茫茫

歲月蹉跎往事忘 流逝時光隨風散

慾望城市性開放 不發嬌嗔道真相

所謂人權自由選 有欲無愛難配雙

譏諷保守又何妨 東方思想唯心談

U.P

Le Pont Mirabeau- Guillaume Apollinaire

Le Pont Mirabeau- Guillaume Apollinaire

Sous le pont Mirabeau coule la Seine
            Et nos amours
       Faut-il qu'il m'en souvienne
La joie venait toujours après la peine

     Vienne la nuit sonne l'heure
     Les jours s'en vont je demeure

Les mains dans les mains restons face à face
            Tandis que sous
       Le pont de nos bras passe
Des éternels regards l'onde si lasse

     Vienne la nuit sonne l'heure
     Les jours s'en vont je demeure

L'amour s'en va comme cette eau courante
            L'amour s'en va
       Comme la vie est lente
Et comme l'Espérance est violente

     Vienne la nuit sonne l'heure
     Les jours s'en vont je demeure

Passent les jours et passent les semaines
            Ni temps passé
       Ni les amours reviennent
Sous le pont Mirabeau coule la Seine

     Vienne la nuit sonne l'heure
     Les jours s'en vont je demeure

Guillaume Apollinaire (1880 - 1918)

米拉博橋 (Le Pont Mirabeau) 

米拉博橋下塞納河 

流去我們的愛 

再度回憶 

歡樂總跟在痛苦之後 

黑夜到來: 時鐘敲響 

時光流逝我停留 

手拉著手讓我們如此面對著面 

在我們手臂 

搭橋下經過的 

那看不盡流水的疲憊眼波 

黑夜到來: 時鐘敲響 

時光流逝我停留 

愛情一去如奔流的水 

愛情流去 

啊, 我的生命如此緩慢 

愛情的希望如此猛烈 

黑夜到來: 時鐘敲響 

時光流逝我停留 

歲月徒然蹉跎 

愛情也如是 

和時間一去不返 

米拉博橋下流著塞納河 

黑夜到來: 時鐘敲響 

時光流逝我停留 

WabiSabi翻譯 

蜜哈波橋

Apollinaire, Alcools (1912) 

蜜哈波橋下流著塞納河

還有我們的愛情

我是否該記得

那時在痛苦過後總有快樂來

    鐘聲響起黑夜來

    時光流逝我依舊在

手牽著手讓我們永遠面對面

此時在

彼此雙臂搭成的橋下 流過

恆久凝視中累了也快樂的眼波

    鐘聲響起黑夜來

    時光流逝我依舊在

愛情同河水流逝

愛情流逝

生活怎會如此漫長

而希望如此猛烈

    鐘聲響起黑夜來

    時光流逝我依舊在

日子一天天一月月過去

過去的時光

與愛情都不會回來

蜜哈波橋下流著塞納河

    鐘聲響起黑夜來

    時光流逝我依舊在

隨意窩 Xuite日誌

*♥‿★*幸福保健～多走路可以減緩大腦衰老

最近一項長期調查顯示，平時走路多的人，其大腦灰白質體積大，罹患認知障礙症的風險較低。美國匹茲堡大學心理學系教授埃裡克森博士對299名受試者做了一項長達13年的跟蹤調查，研究身體活動與灰白質體積以及認知功能障礙之間的關係。

調研結果顯示，9年後，每週走路範圍達72個街區面積以上（約合9.7~14.5公里長）的受試物件與走路範圍更少的人相比，前腦、後腦以及海馬區的灰白質體積均更大；13年後，走路更多的受試物件中罹患認知障礙症的比率也比走路更少的那組要少一半。

研究者分析稱，老年人大腦體積會縮小從而影響到記憶力，若從中年開始就定期運動，有助老後維持大腦的正常思考能力和記憶力。 幸福拳家庭『夫妻、親子、尊親』 

 

 

世事

世間事知道得愈多，煩惱就愈多，

能知道而不執著，就是大智慧。

知道得多，樣樣執著，就是所知障。

－－－海濤法師

La Tour Eiffel aux couleurs de l'Afrique du Sud

La Tour Eiffel aux couleurs de l'Afrique du Sud 
Photo Mairie de Paris Mai 2013

餘生一起過 劉德華

Hoa Phượng Ngày Xưa - Lưu Vĩnh Hạ

Ngồi buồn nhớ lại tuổi thơ 
Nhớ ngày xưa có con đò ven sông 
sân trường có bóng phượng hồng 
Nhớ em ngày ấy mắt long lanh cười 

Tuổi thơ hai đứa ham chơi 
Nhặt hoa bưởi bảo sao rơi trên trời 
Em thường quấn quít bên tôi 
Chân vui chim sáo nói cười ngây ngô 

Ngày xưa là của mộng mơ 
Bướm vàng bay đậu trang thơ học trò 
Một hôm thuyền lạc bến bờ 
Ai đem thả hết khung trời ngày xưa 

Cầu vòng ngũ sắc trời mưa 
Em đi cũng đã mấy mùa phượng rơi 
Hôm nay trên tỉnh về chơi 
Gặp nhau bỗng thấy bồi hồi làm sao 

Tay tôi một nhánh bông lau 
Tay em một chiếc dù xoay màu hồng 
Phượng rơi đỏ cả con đường 
Ngày xưa tôi nhớ..... em còn nhớ không 

Lưu Vĩnh Hạ

On ira - Zaz

On ira écouter Harlem au coin de Manhattan

On ira rougir le thé dans les souks à Amman

On ira nager dans le lit du fleuve Sénégal

Et on verra brûler Bombay sous un feu de Bengale

On ira gratter le ciel en dessous de Kyoto

On ira sentir Rio battre au cœur de Janeiro

On lèvera nos sur yeux sur le plafond de la chapelle Sixtine

Et on lèvera nos verres dans le café Pouchkine

Oh qu'elle est belle notre chance

Aux milles couleurs de l'être humain

Mélangées de nos différences

A la croisée des destins

Vous êtes les étoiles nous sommes l'univers

Vous êtes en un grain de sable nous sommes le désert

Vous êtes mille pages et moi je suis la plume

Oh oh oh oh oh oh oh

Vous êtes l'horizon et nous sommes la mer

Vous êtes les saisons et nous sommes la terre

Vous êtes le rivage et moi je suis l'écume

Oh oh oh oh oh oh oh

On dira que le poètes n'ont pas de drapeaux

On fera des jours de fête autant qu'on a de héros

On saura que les enfants sont les gardiens de l'âme 

Et qu'il y a des reines autant qu'il y a de femmes

On dira que les rencontres font les plus beaux voyages

On verra qu'on ne mérite que ce qui se partage

On entendra chanter des musiques d’ailleurs

Et l'on saura donner ce que l'on a de meilleur

Oh qu'elle est belle notre chance

Aux milles couleurs de l'être humain

Mélangées de nos différences

A la croisée des destins

Vous êtes les étoiles nous sommes l'univers

Vous êtes en un grain de sable nous sommes le désert

Vous êtes êtes mille phrases et moi je suis la plume

Oh oh oh oh oh oh oh

Vous êtes l'horizon et nous sommes la mer

Vous êtes les saisons et nous sommes la terre

Vous êtes le rivage et moi je suis l'écume

Oh oh oh oh oh oh oh

Vous êtes les étoiles nous sommes l'univers

Vous êtes en un grain de sable nous sommes le désert

Vous êtes êtes mille phrases et moi je suis la plume

Oh oh oh oh oh oh oh

Vous êtes l'horizon et nous sommes la mer

Vous êtes les saisons et nous sommes la terre

Vous êtes le rivage et moi je suis l'écume

Oh oh oh oh oh oh oh

星雲說偈--第一勝財

2013/6/23 | 作者：星雲大師 |

圖／妙顯 知足第一勝諸財， 如此之言世尊說； 知足雖貧可名富， 有財多欲是名貧。 ──《龍樹菩薩說法要偈》 這四句偈頌是印度龍樹菩薩為禪陀迦王所說，揭示人生最尊貴的財富，就是懂得知足。 知足的人，雖臥地上也猶如天堂；不知足的人，即使置身天堂亦如地獄。要判定世間上誰最富有，不是以錢財多少來論貧富，而是在我們的一心。方寸之地，在知足的人心中也如法界之寬，能感受到三千大千世界都在自己的心中。在馬路行走，那條路就是你的；在公園漫步，公園就是你的；欣賞日月星辰，日月星辰都是你的；觀看山河大地，山河大地都是你的，原來我們每個人都富有十方，還有什麼不知足呢？ 懂得知足的人，有幾點美德值得我們學習： 第一，他懂得節制、不浪費、不妄求，他能節制自己，該用多少就取多少。哪怕是一滴水，他都會很愛惜、很節制、很珍惜。 第二、他懂得守本分。他能評量自己的身分、身體狀況，決定自己可以用多少、吃多少，能擁有多少，不踰越本分。 第三、他能安忍。對於世間的物質、金錢，能夠克制自己的欲望，不做過分的貪求，也不放縱逸樂，凡事都能安然接受現實的生活。 第四、他能感恩。一個真正富有的人，懂得知足、感恩，懂得分享大眾，不會事事都為自己設想。 在這個世間上，貧窮的人如果懂得知足則為富貴，貪得無厭、不知足的人，即便富有，他的心反而是最貧窮的。因此，知足勝過世間一切財富。 你嚮往擁有富足的人生嗎？這段偈頌提出的人生觀，值得我們參考。

2013 音樂節

一年一度音樂節 歌聲響亮雲霄徹

乍陰乍晴迎夏夜 古典現代無彊界

搖滚爵士合融結 歡樂氣氛湧滿街

U.P

玫瑰詩

【紅玫瑰】
非關月季姓名同，不與薔薇譜諜通。
接葉連枝千萬綠，一花兩色淺深紅。
風流各自燕支格，雨露何私造化功。
別有國香收不得，詩人薰入水沈中。
楊萬里(南宋)

芳菲移自越王台，最似薔薇好並栽。
穠艷盡憐勝彩繪，嘉名誰贈作玫瑰。
春藏錦繡風吹拆，天染瓊瑤日照開。
為報朱衣早邀客，莫教零落委蒼苔。
唐 徐夤

還在等嗎？ ◎王婉娜◎

渡過春江秋水

仍然一人自己

月夜下

想起多少

忘了多少

眸光星閃星閃

許諾雙影漣漪

鏡宮迴轉人間浪漫

奈何鏡花水月

潮來潮去碎滿一掌

往事波浪稜彩

有相虛無萬花筒

何必把酒問千重洋

終歸只是塵埃飄飄

沒有珍珠的

紫貝殼童話故事


(原詩見刊於美國《新大陸》詩雙月刊2013年06月第136期)

明日黃花

明日黃花等何用 緋紅珍珠朝露空

虛虛實實塵寰中 所謂浪漫究誰懂

幾許滄桑風霜送 閒雲野鶴觀梧桐

道釋兩家熏陶重 宛若古人笑異同

莫說癡呆非神通 憐恤庇護衛愛寵

U.P

御龍歸字謠-鳳凰傳奇

鳳凰傳奇

御龍歸字謠

    作詞：方文山

    香榭亭台閣樓宮闕 細雨輕撫薄霧掩

    朦朧月 微燭焰 一壺青翠淡香甜

    隆中對 復興業 三分之策笑談山野

    御龍途 九州月 綸巾羽扇憶千年

    好兒郎 一生要志在四方

    所向無前 熱血灑開土拓疆

    行軍路 一路坎坷塵土飛揚

    盼故人歸 我在望樓祈福咏唱

    RAP

    微微琴弦 繞樑不絕

    朗朗書聲 承載筆硯

    隆中有對 復興之業

    三分之策 笑談山野

    運籌帷幄 決勝千里

    赤壁東風 借我一夜

    御龍之途 九州蒼月

   

    綸巾羽扇 憶千年

    香榭亭台閣樓宮闕 細雨輕撫薄霧掩

    朦朧月 微燭焰 一壺青翠淡香甜

    隆中對 復興業 三分之策笑談山野

    御龍途 九州月 綸巾羽扇憶千年

    好兒郎 一生要志在四方

    所向無前 熱血灑 開土拓疆

    行軍路 一路坎坷塵土飛揚

    盼故人歸 我在望樓祈福詠唱

    好兒郎 一生要志在四方

    所向無前 熱血灑 開土拓疆

    行軍路 一路坎坷塵土飛揚

    盼故人歸 我在望樓祈福詠唱

御龍耀九天-周筆暢

 

御龍耀九天

作詞：積木魚 鞠維維

 作曲：積木魚 

演唱：周筆暢

烽火起，弓弦吟，兵戈伴硝煙
臥龍城，纓羽現，馬蹄驚紅顏
萬軍陣，長坂坡，一將登雲巔
亂世盡，崢嶸顯，御龍天地間
嘆江山不絕若線
笑英雄來鴻去燕
駕一騎超塵逐電
化方戟斬破淵塹
金甲浴血
吼動河山御龍在天
凌蒼穹，盪千野，鐘磬迎凱旋
平天下，冠旒冕，御龍耀九天
嘆江山不絕若線
笑英雄來鴻去燕
駕一騎超塵逐電
化方戟斬破淵塹
金甲浴血
吼動河山御龍在天
挎長劍一往無前
踏輪迴萬古絕巔
傲視人間
望穿古今御龍在天

六月紅玫

六月驕陽沉寂眠 狂風暴雨下綿延

嬌滴紅玫望眼穿 何朝何夕見晴天

U.P

Versailles La pièce d'eau des Suisses 凡爾賽宮瑞士湖畔

凡爾賽宮瑞士湖畔

瑞士湖面积13公顷，因由瑞士雇佣军承担挖掘任务而得名，这里原是一片沼泽，地势低洼，排水困难，故就势挖湖。
中国花卉报

父親節感言 傅三川

父親節感言
傅三川

父親節那天早上，女兒們起床後，便立刻將她們親手做的父親節賀卡送給我。雖這是意料之內的事，但我仍珍惜這份心意，心中深感欣慰！

父親節的由來並沒有準確的歷史記錄，其源起好像有點兒「來歷不明」。據一本百科全書的資料顯示，父親節「相傳」是在一九一零年於美國華盛頓州之Spokane的地方開始，至一九二四年才正式成為一個法定假日。像母親節一樣，父親節的目的是為了記念及歌頌父親的大愛，讓子女為到父親的辛勞及養育之恩，有機會向他們致敬感謝。我認為這個節日是值得提倡及維持的，尤其是在這個強調「百行以孝為先」的華人社會裡，此類節日尤為重要。

誠然，做父親確實不容易！尤其是在一個以男性為主的社會裡，父親始終被視為一家之主，一切的責任都由他去承擔。父親不單要「養」，更要「育」。他必須顧及子女各方面的需要：身體、知識、精神及靈命，缺一不可。

然而，這個「功勞」絕非父親一人能獨享。曾聽到：「每一個成功男人的背後必定有一個好妻子。」我說：「每一個好父親的背後必定有一個好母親。」我真的要謝謝妻子，因她實在功不可沒。不單是因為若沒有了她，我根本沒做父親的可能，更遑論說要做一個好父親了；而且，妻子在養育子女的過程中，根本就是擔負著一個不可缺少的搭「功能」。

我亦要謝謝我的女兒。沒有她們，我也不能成為一個父親。我一直覺得，是我和妻子決定把女兒「帶到」人間，而她們是在一個沒有任何選擇的餘地之下成為了我的女兒。因此，養育子女之重任並非一項她們加添給我的差事；相反地，這倒是我「自討苦吃」而已。所以，每逢我聽到有一些父母把子女形容為「化骨龍」時，我心裡總是覺得心疼，因為這對孩子來說，真的有欠公允。

另一方面，我要謝謝女兒的，就是從她們身上，我體會及學到了不少為人父親的寶貴功課。畢竟，在這之前，我從未有過做父親的經驗。女兒讓我真實地學習到忍耐、犧牲、喜樂、關懷等真義。她們帶給我在生活上無數的歡樂。我總覺得，兒女往往是在父母親許多的「無知」及「錯誤」之下長大的，他們可算是父母親的「實驗品」。能夠為人父親，我認為已是一個無限的福氣了。

因此，我認為父親節除了有教導孩子明白父親養育之恩的意義外，更是提醒作父親的要給子女樹立一個良好的榜樣，而不應只為了提醒兒女有關父親的養育之恩，好使他們知恩，以致「強迫」要求他們學習及實踐孝道。在我而言，養兒防老是一個非常自私的念頭。父母不斷提醒子女要孝順，其實是變相地向他們討債，這只會令父母失去自己的尊嚴和價值。父母之間良好的關係、和諧的家庭、耐心的教導及愛心的關懷等，均能為下一代對家庭及做父母的態度，留下一個長遠及積極的影響。

身為一個父親，我提議發起「兒女節」，目的是要慶賀子女成為我們的家人，並要謝謝他們帶給父母親生命的喜樂和意義。不過，想深一點，若要成立「兒女節」，不如就乾脆成立「家庭節」，藉此提倡家庭的重要。這不是更好嗎？懇請讀者考慮支持。

摘自FB

越南．峴港 觀音像

Photo David Nguyen

双陳戀

陳豪與陳茵媺

六月浪漫的花都,玫瑰與牡丹競妍,双陳在巴黎结連理

家母在世時,他是母親最喜愛的藝員,一句"得得地"乃是她老人家的口頭禪

身為粉絲(fans),最雀躍莫過於看到偶像尋找到終身幸福,分享他倆的喜悅.


                                                         祝福   有情人終成眷屬

2013 傾國傾城- 牡丹

一年四季循轉動

春暖夏炎秋至冬

昔日洛陽覓芳蹤

漆黑一片樹梢空

今夕歐土移植種

富貴榮華花滿叢

U.P

2013端陽

五月初五說端陽

冷冷清清處異鄉

泰國粽子葉飄香

甜鹹辣一口品嘗

觀音竹皓潔紫蘭

欲享百味故域盼