2014年5月4日星期日

人間佛教的戒定慧

Photo Ha Tang


人間佛教的戒定慧

在大惡病中,戒是苦口良藥;在大恐怖當中,戒可以給我們守護。
在動亂當中,定是安定力量; 在大危難當中,定可以給我們安穩。
在迷闇時候,慧是指路明燈;在愚昧時候,慧可以給我們指引。

Nous devons cultiver consciencieusement Les Trois Etudes: discipline, concentration, sagesse, 
et abolir Les Trois Poisons: avidité, colère, ignorance, pour que Bouddha puisse apparaitre dans notre cœur.

佛光菜根譚

網誌封存