2011年5月1日星期日

五月鈐蘭


五月鈐蘭又飄香
串串祝福傳呈上
諸位如意並吉祥
幸運安康歡樂暢


  婉約娉婷開滿枝
        妃色鈐蘭幸福至

Une fête du muguet...


 
Depuis le Moyen-Age. Il semble que le muguet aussi appelé lys des vallées, une plante originaire du Japon, soit présente en Europe depuis le Moyen-Age. La plante à clochettes a toujours symbolisé le printemps et les Celtes qui lui accordaient des vertus porte-bonheur.

Le 1er mai 1561, le roi Charles IX officialisa les choses : ayant reçu à cette date un brin de muguet en guise de porte-bonheur, il décida d'en offrir chaque année aux dames de la cour. La tradition était née.

La fleur est aussi celle des rencontres amoureuses. Longtemps, furent organisés en Europe des "bals du muguet". C'était d'ailleurs l'un des seuls bals de l'année où les parents n'avaient pas le droit de cité. Ce jour-là, les jeunes filles s'habillaient de blanc et les garçons ornaient leur boutonnière d'un brin de muguet.
© AFP (Au coeur des manifestations)
Rien ne prédisposait le muguet, fleurette déjà considérée par les Celtes comme porte-bonheur, à devenir le symbole du 1er mai, de la fête du travail et des luttes revendicatives. La plante à clochettes a toujours marqué le retour des beaux jours et en 1561, le roi Charles X décida d'en offrir à toutes les dames de la cour, établissant ainsi un usage.

Au 19e siècle, lors des premiers cortèges du 1er mai, les manifestants portaient un petit triangle rouge, symbole de la division de la journée de travail en 3x8 (travail, sommeil, loisirs). Plus tard, ils fleuriront leurs boutonnières d'églantines, symbole de la foi en la révolution et en 1907, lors du 1er mai, le muguet, fleur traditionnelle des bois d'Ile-de-France, apparaît. En 1936, du "Front populaire", on a vendu des bouquets de muguet cravatés de rouge. Au fil des ans, le brin a perdu de sa connotation politique.

網誌封存