端午對聯 作者：常書偵

清代才子李調元，一年端午回家，一進家門便聞到濃濃粽香，不待思索逕入廚房從鍋中拿出粽子，剝開剛要入口，竟被三嫂攔住，出了一上聯：「五月五日五弟廚房討粽子。」上聯連用三個「五」字，更讓人難以接受的是那個討飯的「討」字，含有明顯的譏笑之意。
李調元一聽很生氣，正要離去，三嫂又指著盆中的餈粑說：「這餈粑是我昨晚舂米舂到三更做成的，如果對不出下聯，粽子和餈粑都不許吃。」李調元聽了，靈機一動，下聯順嘴而出：「三更三點三嫂簷下偷餈粑。」該聯字字對仗工整，且用「偷」字報了「討」字之仇。
三嫂深感欽佩，但因小叔子用了那個「偷」字，便裝出一臉的不高興；李調元也覺得對嫂子失敬，連忙道歉，嫂子一笑， 將上聯更換一字：「五月五日五弟廚房吃粽子。」李調元隨之也將下聯改動一字：「三更三點三嫂簷下舂餈粑。」

本文轉載人間福報! 作者：常書偵

邯鄲學步,改了以下下聯

五月五日五弟厨房吃粽子
百歲百庚百翁華堂嚐壽司
(Phi)